Livros: Oriente, Ocidente

Este livro permite-nos viajar entre dois mundos.

Autor: Salman Rushdie

Sinopse: Salman Rushdie nasceu em Bombaim em 1947 e viveu grande parte da sua vida em Londres. É o consagrado autor de obras como 'Os Versículos Satânico', 'O Último Suspiro do Mouro', ' O Chão que Ela Pisa' e 'Fúria'.
Oriente, Ocidente é uma colectânea de contos onde o autor observa os seus dois mundos, ao mesmo tempo íntimos e distante, a história partilhada de ambos, e os equívocos - cómicos e trágicos - que os separam e unem.
O que Oriente, Ocidente demonstra, é que Salman Rushdie, o mais informado e actualizado dos nossos escritores, tem um excepcional talento para todas as «antigas artes»: o domínio excepcional da língua, de contar histórias e da imaginação.

Ligação do Goodreads

Irei comentar cada um dos contos em separado, deixando a apreciação global para o final.

Um Bom Conselho e Uma Jóia Rara

É fácil simpatizar com esta mulher misteriosa que chega. As personagens estão muito bem construídas e o conto consegue invocar essa Índia que já não existe. A surpresa final ajuda com que fiquemos com uma impressão muito positiva.

4 estrelas

O Rádio Grátis

O autor assumiu o risco de contar a história na terceira pessoa e saiu-se muito bem. A gestão de informação foi bem conseguida e conseguiu despertar o interesse do leitor.

4 estrelas

O Cabelo do Profeta

Esta história é contada sob o ponto de vista de um narrador omnisciente, o qual o autor também domina. O mistério inicial contamina-nos desde a primeira página e as reviravoltas prende-nos até ao final.

4 estrelas

Yorick

Depois do anteriores, este conto decepcionou-me grandemente. Foi uma sátira sem grande sentido de humor e desnecessariamente confusa.

1 estrela

No Leilão dos Sapatinhos de Rubis

Apesar de muito melhor que o anterior, este conto deixa muito a desejar em relação aos primeiros. No entanto, gostei da temática e da forma como foi desenvolvido.

3 estrelas

Cristóvão Colombo & rainha Isabel de Espanha consumam a sua relação

O que é que raio acabei de ler? Apesar da premissa, acabou por alongar-se em demasia tornando-se aborrecido.

2 estrelas

A Harmonia das Esferas
Excelente! Este conto tem tudo o que espero encontrar numa grande história. A aura de mistério foi muito bem conseguida e as reviravoltas recompensam cada virar de página.
5 estrelas

Chekov e Zulu

Este conto de espionagem, entre dois mundos, está ao mesmo nível dos primeiros contos do livro. Consegue manter o interesse e o final compensa. As metáforas usadas foram-no muito bem, aumentando o potencial do texto.

4 estrelas

O corteiro

Este conto consegue despertar emoções no leitor e é uma boa escolha para encerrar este livro. As personagens são tão reais que acabam por ecoar em todos os leitores, assim como as situações.

4 estrelas

A segunda parte do livro era completamente dispensável. Os três contos contidos no Ocidente não tinham uma qualidade comparável aos restantes, onde o autor mostrou que consegue dar cartas com facilidade.

Recomendo vivamente este livro, assim como recomendo que saltem o quarto, quinto e sexto conto.

Classificação: 3 estrelas

Chá de Domingo #71: Bloqueios de Escritor

Hoje vou deixar umas dicas de como enfrentar o Bloqueio de Escritor.

Não é a primeira vez que abordo o tema. Esse artigo está muito superficial e acaba por não apresentar soluções.

Mesmo quando temos tempo, uma história organizada e seguimos todas as boas práticas, há vezes em que simplesmente não conseguimos colocar uma palavra à frente da outra. Ficamos bloqueados e não conseguimos escrever nada. A isto chama-se bloqueio de escritor. Felizmente, existem algumas técnicas para lidar com isso:

• Experimentar: tente escrever em locais diferentes, a horas diferentes e com materiais diferentes. Se escreve todas as manhãs antes do emprego, no escritório usando o computador, porque não tentar escrever ao fim do dia, num caderno, sentado na varanda?
• Escrita Livre: seleccione uma frase do último parágrafo que escreveu e escreva um parágrafo sobre ela. Repita o processo algumas vezes (duas a quatro).
• Formar Grupos: escolha palavras e ideias-chave. Escreva ideias e palavras associadas a estas de modo a formar um grupo. Está é uma boa maneira de formar novas ideias.
• Seja Flexível: esteja disposto a deitar fora parte do que escreveu. Embora esta possa ser uma tarefa difícil para muitos escritores, por acharem que estiveram a desperdiçar tempo, acaba por lhes poupar tempo. E, além disso, não precisa de deitar fora, pode simplesmente guardar esse pedaço à parte e reutilizar mais tarde.
• Siga uma Rotina: embora seja contraditório em relação ao primeiro conselho, para alguns escritores funciona muito bem ter um local e uma hora dedicados à escrita.
• Movimento: dê uma volta à sala ou vá dar uma caminhada. Faça alongamentos. Movimento físico ajuda a aclarar as ideias e a explorar novos caminhos.
• Faça uma Pausa: vá comer ou beber qualquer coisa. Falar com outra pessoa, sem ser relacionado com a escrita também pode ajudar. À falta disso, pare por cinco minutos e relaxe, vai ver que é mais fácil concentrar-se.
• Concentrar-se: foque-se numa parte ou vertente diferente do que está a escrever. Isso ajuda a conseguir novas perspectivas sobre a história e continua a avançar no projecto.
• Leia de Novo: imprima o rascunho e leia-o de novo. Aproveite a oportunidade para rabiscar ideias à margem.
• Não se preocupe! Quando mais se preocupar, mas difícil é pensar com clareza.

Artigo adaptado a partir daqui.

Ebooks: Paixão

Outro conto que o ensemble Fantasy & Co nos oferece.

Autora: Liliana Novais

Sinopse: Tobi é um ser com magia, num mundo em que isso descriminado. Sentimentos adormecidos durante anos fazem com que desafie a ordem estabelecida.

Ligação do Goodreads

Ligação para descarregar o conto gratuitamente

Este conto revela as mesmas limitações que encontrei noutros da desta autora. Há demasiada informação no primeiro parágrafo. Toda a história nos é contada ao invés de ser mostrada. A parte do romance foi muito pouco desenvolvida. Esta história com mais cuidado por parte da autora teria potencial, assim parece-me mais como um trabalho em fase de desenvolvimento. 

Apesar disso, recomendo a quem desejar seguir o trabalho desta escritora.

Classificação: 2 estrelas

Ebooks: 7 Pecados

As antologias do Fantasy & Co são um excelente meio para descobrir novos escritores.

Autores: Carina Portugal, Carlos Silva, Liliana Novais, Pedro Cipriano, Pedro Pereira, Sara Farinha e Vitor Frazão. 

Sinopse: A antologia 7 pecados reúne contos de autores portugueses emergentes, um por cada pecado mortal. 

Ligação do Goodreads

Ligação para descarregar a antologia gratuitamente

Como é normal, irei dar classificar cada um dos contos individualmente.

Gula - Carina Portugal
O conto é um perfeito exemplo do que o terror deve ser. Cria tensão e dá-nos um final que nos deixa a desejar mais. Gostei muito!
4 estrelas

A Cidade Perdida - Um Conto Acerca do Orgulho - Liliana Novais
Uma história engraçada mas cliché. Não há obstáculos nem tensão o que prejudica em muito a narrativa.

2 estrelas

Ira - Pedro Pereira
Um conto interessante, que teria beneficiado de um final melhor. Gostei do setting.

3 estrelas

Luxúria - Sara Farinha
Apesar da história ser um pouco cliché e o final não ser totalmente inesperado, gostei da ambientação e tensão criadas.

3 estrelas


Preguiça - Carlos Silva
Gostei do conto, apesar de ser só narrado sem criar  grande ligação com a personagens. Fazer melhor? É possível, mas nada fácil.
4 estrelas

Desejo - Vitor Frazão
Curto e engraçado. Serve o seu propósito, mas podia ser mais expandido.
3 estrelas

Nada e Tudo - Pedro Cipriano
Não vou comentar nem classificar este por razões óbvias.

A classificação final é baseada na média dos contos. Apesar de haver uma certa disparidade em termos de qualidade dos contos, creio que é um antologia que irá entreter muitos leitores.

Classificação: 3 estrelas

Ebooks: A Bela e o Monstro

Um recontar do clássico que todos nós conhecemos.

Autora: Inês Montenegro

Sinopse: Quando o pai sugere o casamento com um estranho como solução para a eminente falência da empresa, Beatriz mal pode acreditar na resposta da irmã, Isabel – muito menos depois de verem o repugnante aspecto do noivo. Isabel, no entanto, insiste na sua decisão, não deixando a Beatriz outra hipótese que não a de tomar o assunto nas próprias mãos…

Ligação do Goodreads

Ligação para descarregar o conto gratuitamente

Acho que o início não foi dos mais fortes. As personagens tiveram o desenvolvimento possível num conto. Depois do início demasiado lento, a história avança rápido demais e falhando alguns momentos e descrições que seriam importantes para o leitor. A parte final é a que me pareceu estar mais bem conseguida. Em suma, já vi esta autora conseguir melhor e foram essas expectativas frustradas que me fizeram ficar desapontado com o resultado.

Recomendo a quem gostar do estilo desta escritora.

Classificação: 3 estrelas

Chá de Domingo #70: Escrever um Conto - Parte 4

Vamos lá então à última parte do guia prático de como escrever um conto. Podem encontrar as partes anteriores aqui: parte 1, parte 2 e parte 3.

Conflito
Vamos começar pelo conflito. Já escrevi um artigo sobre isso, que podem encontrar aqui.

Gostaria de acrescentar mais alguns pontos. O conflito produz a tensão que dá início à história. O conflito é criado entre a personagem ou personagens e as condicionantes internas e externas. Balancear as forças em oposição é a melhor maneira de manter os leitores agarrados às páginas.

 Dicas para construir e manter a tensão:

• Mistério: explique somente o suficiente para provocar os leitores. Não dê os detalhes todos de uma vez.
• Balanço: dê a ambos os lados escolhas e poder para vencer o desafio.
• Progressão: vá aumentando o número de obstáculos do protagonista e a sua dificuldade.
• Casualidade: faça com o que as personagens que cometem erros sofram as consequências e dê recompensas às que não o fazem.
• Surpresa: crie complexidade suficiente para que os leitores não possam prever o que vai acontecer muito antes que aconteça.
• Empatia: faça com o leitor se ligue às personagens e se identifique tanto com as situações agradáveis como desagradáveis a que o protagonista é exposto.
• Compreensão: revele algo sobre a natureza humana.
• Universalidade: apresente um conflito que se ligue com a maioria dos leitores, mesmo que este seja específico de um determinado local ou era.
• Alto risco: convença o leitor que o desenlace importa, visto que o protagonista com o qual se identificam, está prestes a perder algo muito valioso.

O ponto sem retorno
Este é um dos pontos mais importantes de toda a história. O protagonista tem de tomar uma decisão que o levará ao conflito final. A altura em que acontece é fundamental. Se acontecer antes dos dois terços da história, os leitores irão esperar uma reviravolta. Se acontecer depois disso, os leitores irão ficar impacientes.

Essa decisão não precisa de ser consciente. Pode ser apenas o protagonista aperceber-se de algo que não tinha notado antes.

Este ponto irá levar-nos à resolução do conflito. A tensão terá de aumentar, o leitor terá de ficar mais e mais preso à história.

Resolução
Este é o momento pelo qual os leitores esperaram o conto todo. O final deve recompensar os leitores. Não precisa de ser uma resolução definitiva, pode ser apenas um indício que as personagens ou a situação começou a mudar.

Tipos de final:

• Aberto: Bradam desviou o olhar do padre e fixou-o na montanha.
• Resolvido: Enquanto João observava, em desespero, Helena meteu as suas coisas no carro e foi-se embora.
• Paralelo ao início: Eles conduziam o seu Chevrolet Impala de 1964 pela autoestrada com o vento a acariciar o seu cabelo. (...) O pai dela conduzia um Chevrolet Impala de 1964 novo, que substituiu o que ardeu.
• Monologo: Gostaria que Tom tivesse tido os conselhos da irmã Dalbec antes que aqueles malvados tivessem levado a sua alma.
• Diálogo: As personagens conversam.
• Imagem literal: Os aquedutos estavam limpos e o sol brilhava uma vez mais.
• Imagem simbólica: Ao olhar para o céu, viu uma nuvem em forma de cruz sobre o céu azul, nessa manhã quente.

Espero que esta série de artigos vos tenha ajudado. Caso tenham dúvidas sobre alguma parte ou gostassem de ver algum dos aspectos mais aprofundado, é só deixarem um comentário.

Esta série foi baseada e parcialmente traduzida a partir desta ligação.

Ebooks: Nanozine 3

A Nanozine continua em destaque.

Autores: Ana C. Nunes, Miriam Fonseca, Adeselma Davies, Leonora Rose Campbell, Adoa Coelho, Emanuel R. Marques e Mariana Araújo
Sinopse: A Nanozine é um projecto amador, surgido em 2011, que publica autores portugueses.

Ligação do Goodreads

Ligação para descarregar a Nanozine gratuitamente

Creio que o que salta mais à vista são as cores um tanto berrantes até meio, só voltando ao normal no resto. Tenho dúvidas se isso é um progresso em relação ao número anterior. Continua a ter os mesmos problemas de hifenização.

Um erro, várias culpas - Ana C. Nunes

Este conto tem um ideia base muito interessante, pena que a autora não tenha conseguido explorá-la da melhor forma. Necessitava de mais mostrar e menos contar para criar uma ligação mais forte com o leitor.

2 estrelas

Memórias de mim, pintadas por ti - Miriam Fonseca

Este conto é semelhante ao anterior: boa ideia com uma execução não tão boa. Contudo, acho que esta autora conseguiu criar uma ligação melhor com o leitor.

3 estrelas

I Kissed her Goodbey - Adeselma Davies

Este conto marca o estilo característico da autora. Gostei do tratamento que deu às personagens e só tenho pena que tenha sido escrito de um modo fragmentado. No final ficaram bastantes perguntas sem resposta, mas não creio que isso seja um problema.

4 estrelas

Rapto - Leonora Rose Campbell

Tenho de dizer que este conto foi uma agradável surpresa. Já tinha lido outros contos mais recentes desta autora e não esperava que tivesse escrito algo tão bem executado há tanto tempo. Simples mas executado de um modo competente.

3 estrelas

O Cálice da Vingança - Parte III - Adoa Coelho
Este conto retoma as aventuras dos piratas que já conhecemos das partes anteriores. O estilo e execução são semelhantes.

3 estrelas

Noite - Emanuel R. Marques
Curto e nada de especial.
1 estrela

O Poeta nada Ama - Mariana Araújo
Poema simples que entretêm.
2 estrela

Para terminar, há uma lista de recomendações para leituras de Verão e um ensaio bastante interessante, escrito pelo mesmo autor dos outros dois, cuja qualidade está a aumentar. Em suma, é de felicitar este tipo de iniciativas, que, apesar das limitações, são um ponto de referência para todos os autores iniciantes.

Classificação: 3 estrelas